{"id":6490,"date":"2023-06-01T04:54:16","date_gmt":"2023-06-01T04:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/?p=6490"},"modified":"2024-01-24T06:12:52","modified_gmt":"2024-01-24T06:12:52","slug":"weihnachten-in-kroatien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/weihnachten-in-kroatien\/","title":{"rendered":"Weihnachten in Kroatien: Essen, Bescherung und Br\u00e4uche"},"content":{"rendered":"\n<p>Weihnachten ist in Kroatien ein sehr wichtiger Feiertag.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Familien kommen zusammen und feiern mit Festen, Geschenken und besonderen Traditionen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vieles ist \u00e4hnlich zu dem uns bekannten Weihnachtsfest und doch gibt es andere Br\u00e4uche, weitere wichtige Tage und kulinarische Highlights f\u00fcr die es sich lohnt mehr \u00fcber Weihnachten in Kroatien zu erfahren.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group info\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Wei\u00dfe Weihnacht in Kroatien:<\/strong> Kroatien ist ein warmes, sonniges Urlaubsparadies, denken sich die meisten, doch tats\u00e4chlich ist Schneefall im kroatischen Winter keine Seltenheit. Dabei kommt es jedoch auf die Region an. Im Landesinneren ist die Wahrscheinlichkeit auf wei\u00dfe Weihnachten sogar ziemlich gut, w\u00e4hrend in K\u00fcstenn\u00e4he nur sehr selten Schnee f\u00e4llt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurz\u00fcbersicht: Weihnachten in Kroatien<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>H\u00e4ufige Frage<\/th><th>Antwort<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wann feiert man Weihnachten?<\/td><td>24. und 25. Dezember<\/td><\/tr><tr><td>Wann ist die Bescherung?<\/td><td>25. Dezember (morgens)<\/td><\/tr><tr><td>Welches Essen gibt es zu Weihnachten?<\/td><td>Sarma (gef\u00fcllte Kohlrouladen), Bakalar (Kabeljau-Fischpaste), Fritule (Krapfen), u\u0161tipci (Festtagsgeb\u00e4ck)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frohe Weihnachten auf&nbsp;Kroatisch<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"500\" src=\"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Frohe-Weihnachten-auf-Kroatisch-sagen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6613\" srcset=\"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Frohe-Weihnachten-auf-Kroatisch-sagen.png 850w, https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Frohe-Weihnachten-auf-Kroatisch-sagen-300x176.png 300w, https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Frohe-Weihnachten-auf-Kroatisch-sagen-768x452.png 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8222;Frohe Weihnachten&#8220; auf Kroatisch hei\u00dft &#8222;Sretan Bo\u017ei\u0107&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ist nat\u00fcrlich nicht so einfach, deshalb verraten wird dir noch, wie man es ausspricht: &#8222;SRET-an BO-zich&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So feiert man Weihnachten in Kroatien<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"dash wp-block-list\">\n<li><strong>25. November:<\/strong> Obwohl nicht weit verbreitet, beginnen die Weihnachtsvorbereitungen in einigen Gegenden Kroatiens am 25. November (Sveta Kata) und dauern einen ganzen Monat lang. Der Rest startet am 1. Advent in die Weihnachtszeit!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1. Advent:<\/strong> Wie auch bei uns wird in Kroatien die erste von vier Kerzen auf dem Adventskranz entz\u00fcndet. &#8222;Prva adventska nedjelja&#8220; wird der erste Advent in Kroatien genannt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>6. Dezember:<\/strong> Der Nikolaus kommt! Am &#8222;Sveti Nikola&#8220; gibt es die ersten Geschenke. Wie auch in Deutschland, werden in Kroatien am Vorabend flei\u00dfig die Schuhe geputzt. W\u00e4hrend der Nikolaus die braven Kinder mit Geschenken versorgt, verteilt der Krampus (ein behaarter D\u00e4mon) an unartige Kinder St\u00f6cke als Weihnachtsbestrafung!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>13. Dezember:<\/strong> In S\u00fcd- und Nordostkroatien kam lange nicht der Nikolaus, sondern die heilige Lucia am Tag der heiligen Lucia (Sveta Lucija) und brachte Geschenke. Dieser Brauch hat sich mittlerweile neben dem Nikolaus etabliert, sodass schon es schon 7 Tage nach dem Nikolaus noch einmal Geschenke gibt. Traditionell wird der Weihnachtsweizen (bo\u017ei\u0107na p\u0161enica) gepflanzt. Je h\u00f6her der Weizen w\u00e4chst, desto erfolgreicher soll das kommende Jahr werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>24. Dezember:<\/strong> Der Heiligabend wird in Kroatien &#8222;Badnjak&#8220; oder &#8222;Badnji dan&#8220; bezeichnet. Dabei wird ein brennender Holzscheit referenziert, der traditionell am 24.12. angez\u00fcndet wird. Es wird gekocht, geputzt, gebacken und genascht. Abends geht es noch zu Mitternachtsmesse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>25. Dezember:<\/strong> Endlich gibt es die Bescherung. Dazu kommt ein ausgiebiges Festmahl mit der Familie. Anschlie\u00dfend werden Familie und Freunde besucht und gemeinsam eine festliche Zeit verbracht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>6. Januar:<\/strong> Die Weihnachtszeit endet in Kroatien mit dem Dreik\u00f6nigstag (Bogojavljenje). Die Weihnachtsdeko und der Weihnachtsbaum werden wieder abgebaut.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weihnachtsfest in Kroatien<\/h2>\n\n\n\n<p>Weihnachten in Kroatien ist eine Zeit des Feierns mit Familie und Freunden. Die Weihnachtszeit beginnt am ersten Adventssonntag, an dem die erste von vier Kerzen auf dem Adventskranz angez\u00fcndet wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Nikolaustag erhalten die Kinder in der Regel ihre Geschenke vom Heiligen Nikolaus. Doch der Nikolaus ist nicht der einzige, der Geschenke bringt, denn am St. Lucia&#8217;s Day (13.12.), einem weiteren Tag des Schenkens, werden die Geschenke von der Heiligen Lucia gebracht.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere beliebte Traditionen sind das Backen und Essen von Weihnachtspl\u00e4tzchen sowie das Pflanzen von Weihnachtsweizen, um den Erfolg des kommenden Jahres vorherzusagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Heilige Abend wird &#8222;Badnjak&#8220; oder &#8222;Badnji dan&#8220; genannt und ist eine Zeit des Kochens, Putzens, Backens und Naschens. Am Abend gehen die Menschen normalerweise zur Mitternachtsmesse. Als Brauchtum wird ein dicker, gro\u00dfer Holzscheit angez\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<p>Der H\u00f6hepunkt der Weihnachtszeit ist der Weihnachtstag, auch Bo\u017ei\u0107 genannt, an dem die Familien zusammen kommen, um zu feiern und ein gro\u00dfes Festmahl zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Morgen des 25.12. gibt es dann auch endlich die Weihnachtsgeschenke. Danach besuchen sie Freunde und Familienmitglieder, um weiterzufeiern.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Weihnachtszeit endet am Dreik\u00f6nigstag (06.01.), wenn die Weihnachtsdekoration abgebaut wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kroatisches Weihnachtsessen<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei einem kroatischen Weihnachtsessen d\u00fcrfen einige Gerichte definitiv nicht fehlen. Oft gibt es Fisch, insbesondere Bakalar (Kabeljau) entweder als Paste oder Suppe.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres bedeutendes Hauptgericht ist Sarma. Dabei handelt es sich um mit Fleisch gef\u00fcllte Kohlrouladen.<\/p>\n\n\n\n<p>Nat\u00fcrlich werden auch andere Fleischvarianten gern zu Weihnachten aufgetischt. Dazu z\u00e4hlen vor allem W\u00fcrste (z.B. kulen), Speck (slanina) und Schinken (pr\u0161ut). Auch der K\u00e4se darf nicht zu kurz kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch ebenso beliebt wie Fleisch sind s\u00fc\u00dfe Speisen und Geb\u00e4cke. Zu Weihnachten wird in Kroatien traditionell viel gebacken.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Spezialit\u00e4t sind beispielsweise Fritule, was eine Art Mini-Krapfen ist. Dazu kommt eine Vielfalt an Kuchen und u\u0161tipci, ein traditionelles Geb\u00e4ck mit Rosinen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rezepte f\u00fcr kroatisches Weihnachtsessen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"grid link wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.kochbar.de\/rezept\/428757\/Sarma-Krautwickel-aus-Kroatien-erfordert-etwas-Zeit-und-UEbung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sarma<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gutekueche.at\/kroatische-bakalar-pastete-rezept-26632\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bakalar<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gutekueche.ch\/kroatische-fritule-teigbaellchen-rezept-17844\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fritule<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vipholidaybooker.com\/de\/blog\/traditionell-kroatische-weihnachtskuchen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kroatische Weihnachtskuchen<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weihnachten in Kroatien: Traditionen und Br\u00e4uche<\/h2>\n\n\n\n<p>Wie in jedem Land hat sich auch in Kroatien eine eigene Weihnachtstradition entwickelt. Wir haben die wichtigsten Traditionen und Br\u00e4uche f\u00fcr euch herausgefunden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weihnachtsmann<\/h3>\n\n\n\n<p>Es ist gar nicht so einfach zu sagen, wer die Geschenke in Kroatien bringt. Je nach Region und religi\u00f6ser Orientierung gab es \u00fcber die Jahre viele Geschichten und Br\u00e4uche, die alle mehr oder weniger verstreut sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob es nun das Christkind, der Weihnachtsmann oder jemand zwischendrin ist, die Freude am Schenken und strahlende Kinderaugen sind doch alles was z\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weihnachtsweizen<\/h3>\n\n\n\n<p>Weizenk\u00f6rner zu pflanzen, ist eine kroatische Tradition, die aus der Zeit stammt, als die Landwirtschaft die wichtigste Wirtschaftsaktivit\u00e4t war. Man glaubt, je h\u00f6her der Weizen w\u00e4chst, desto erfolgreicher wird das kommende Jahr.<\/p>\n\n\n\n<p>An Heiligabend wird der Weizen mit einem rot-wei\u00df-blauen Band gebunden &#8211; den Farben der kroatischen Flagge.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nikolaus 2.0<\/h3>\n\n\n\n<p>In verschiedenen Regionen Kroatiens haben sich unterschiedliche &#8222;Nikol\u00e4use&#8220; entwickelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum einen der klassische Nikolaus, der am 6. Dezember vorbeikommt. Doch es gibt auch die Heilige Lucia, die am 13. Dezember ihre Geschenke brachte.<\/p>\n\n\n\n<p>Tats\u00e4chlich hat es sich etabliert, dass in Kroatien beide Traditionen fortgesetzt werden. Eine tolle Situation f\u00fcr die Kinder, denn sie bekommen erst Geschenke vom Nikolaus, dann von der Heiligen Lucia und zuletzt noch die Weihnachtsgeschenke.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Kroatien<\/h3>\n\n\n\n<p>Kroatien ist ein Land voller Talente, k\u00f6stlichem Essen und liebgewonnenen Br\u00e4uchen. Besonders Zagreb genie\u00dft den Ruf, eines der besten Weihnachtsziele des Landes zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Markt in Zagreb wird immer wieder als einer der sch\u00f6nsten in ganz Europa gelobt. Das Stadtzentrum, wo sich der Ban Jela\u010di\u0107a Platz befindet, wird in der Weihnachtszeit durch einen gro\u00dfen Weihnachtsbaum mit Tausenden von Lichtern und Kristallkugeln zu etwas ganz Besonderem.<\/p>\n\n\n\n<p>Hier findest du jede Menge sch\u00f6ne Waren wie Schmuck und Souvenirs f\u00fcr Freunde und Familie, und du kannst tolle lokale Gerichte wie Krpice oder \u0160trukle probieren!<\/p>\n\n\n\n<p>Auch andere St\u00e4dte bieten ein tolles Weihnachtsfeeling, also solltest du definitiv \u00fcberlegen, in der Weihnachtszeit nach S\u00fcden zu fahren!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Brennendes Holzscheit<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Kroaten verwenden das Wort Badnjak f\u00fcr den Heiligabend, was von dem Namen des Holzscheits kommt, das traditionell am Badnja ve\u010der (Vorweihnachtsabend, 24.12.) vom Familienvater angez\u00fcndet wird.<\/p>\n\n\n\n<p>In einigen Regionen Kroatiens, z. B. in Dalmatien, wird Wein \u00fcber den Stamm gegossen, bevor er angez\u00fcndet wird.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weihnachtsdeko in Kroatien<\/h3>\n\n\n\n<p>Ein Weihnachtskranz geh\u00f6rt in Kroatien ebenso zu Weihnachten, wie auch ein Weihnachtsbaum.<\/p>\n\n\n\n<p>Kerzen, Lichter und eine Krippe geh\u00f6ren ebenso zu einem kroatischen Weihnachten. Fr\u00fcher wurden oft Blumen, Fr\u00fcchte und Papierschmuck verwendet, was jedoch nicht mehr \u00fcblich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1673240021138\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Wann feiert man Weihnachten in Kroatien?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die Weihnachtszeit geht vom 1. Advent bis zum 6. Januar. Dabei sind der 24. und 25. Dezember die wichtigsten Tage des kroatischen Weihnachtsfests.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1673240027885\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Wann ist die Bescherung in Kroatien?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die kroatischen Kinder d\u00fcrfen sich am Morgen des 25. Dezember auf Ihre Geschenke freuen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1673240031547\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Welches Essen gibt es in Kroatien zu Weihnachten?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Das kroatische Weihnachtsessen ist gepr\u00e4gt von Fisch, Fleisch und Geb\u00e4ck. Einige wichtige Gerichte sind Sarma (gef\u00fcllte Kohlrouladen), Bakalar (Kabeljau-Fischpaste), Fritule (Krapfen), u\u0161tipci (Festtagsgeb\u00e4ck)<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1673240037831\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>Wie sagt man \u201eFrohe Weihnachten\u201c auf Kroatisch?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sretan Bo\u017ei\u0107! oder Veseli Bo\u017ei\u0107! (Frohe Weihnachten!)<br \/>Hier sind noch ein paar weitere wichtige Redewendungen, die dir w\u00e4hrend deines kroatischen Weihnachtsfestes n\u00fctzlich sein k\u00f6nnten:<br \/>Frohes neues Jahr! &#8211; Sretna Nova godina!<br \/>Ich w\u00fcnsche dir alles Gute! &#8211; \u017delim ti<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weihnachten ist in Kroatien ein sehr wichtiger Feiertag. Die Familien kommen zusammen und feiern mit Festen, Geschenken und besonderen Traditionen. &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Weihnachten in Kroatien: Essen, Bescherung und Br\u00e4uche\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/weihnachten-in-kroatien\/#more-6490\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Weihnachten in Kroatien: Essen, Bescherung und Br\u00e4uche\">Weiterlesen&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6665,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100040,1],"tags":[],"class_list":["post-6490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-uncategorized","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6490"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6666,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6490\/revisions\/6666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geschenktopia.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}