Weihnachten in Finnland ist ein Fest der Familien.
Hier kommt die ganze Familie zusammen.
Bei den kühlen Temperaturen des finnischen Winter ist es perfekt, die Weihnachtstage mit der Familie – gerne vor einem warmen Kamin – zu verbringen.
Doch was sind typische finnische Weihnachtsbräuche? Wann wird Weihnachten gefeiert? Und wie sagt man eigentlich „Frohe Weihnachten“ auf Finnisch?
Inhaltsverzeichnis
- Kurzübersicht: Weihnachten in Finnland
- Frohe Weihnachten auf Finnisch
- So feiert man Weihnachten in Finnland
- Weihnachtsfest in Finnland
- Finnisches Weihnachtsessen
- Weihnachten in Finnland: Traditionen und Bräuche
- Weihnachtsmann: Der Weihnachtsmann kommt aus Finnland
- Weihnachtsmanndorf Finnland: So wurde Rovaniemi bekannt
- Finnischer Weihnachtsbaum: Am besten selbst gefällt
- Gögli: Finnischer Glühwein
- Mandel im Haferbrei: Wer ist der Gkückliche?
- Turku: Weltfrieden zu Weihnachten
- Haustiergeschenke: Weihnachtsgeschenke für finnische Haustiere
- Sauna: Auch zu Weihnachten gehen Finnen in die Sauna
- Tonnttus: Die finnischen Weihnachtswichtel
- Himmeli: Weihnachtliche Strohdekoration
- FAQ
Kurzübersicht: Weihnachten in Finnland
Häufige Frage | Antwort |
---|---|
Wann feiert man Weihnachten? | 24. Dezember (abends) |
Wann ist die Bescherung? | 24. Dezember (abends) |
Welches Essen gibt es zu Weihnachten? | Eingelegte Heringe, Heringsalat, Weihnachtsschinken (Joulukinkku), Kartoffelauflauf, Milchreis, Pulla (Hefegepäck) |
Frohe Weihnachten auf Finnisch
„Hauskaa joulua“
Fröhliche Weihnachten heißt auf Finnisch „Hauskaa joulua“.
Joulukuu: Der Dezember (joulukuu) ist der Weihnachtsmonat in Finnland. Im Dezember gibt es verschiedene Anlässe fürs Feiern (und für Geschenke).
So feiert man Weihnachten in Finnland
- Pikkujoulu (Oktober / November): Viele Finnen feiern ihre ersten Weihnachtsfeiern im Oktober und November. Diese werden „pikkujoulu“ genannt, was „kleines Weihnachten“ bedeutet. Das Feiern von „pikkujoulu“ ist seit etwa 1920 ein Teil des finnischen Lebens.
- Erster Advent (Ende November): Am ersten Adventssonntag beginnt offiziell die Weihnachtszeit. Georg-Joseph Voglers „Hosianna“ wird in den Kirchen im ganzen Land gespielt. Auch in Finnland finden an den Dezemberabenden zahlreiche Adventskonzerte statt.
- Nikolaustag & Finnischer Unabhängigkeitstag (6.12.): Der 6. Dezember ist der finnische Unabhängigkeitstag und gleichzeitig der Nikolaustag. Der Tag erinnert an alle Männer und Frauen, die 1917 im Kampf um Finnlands Unabhängigkeit ihr Leben gelassen haben.
- Luciafest (13.12.): In den Gebieten Finnlands, in denen Schwedisch gesprochen wird, wird an diesem Tag die Heilige Lucia, die Königin des Lichts, geehrt. Die finnische Lucia wird in einer öffentlichen Wahl aus zehn jungen Mädchen ausgewählt. Zum Luciafest laufen kleine Mädchen mit einem Lichterkranz durch die Straßen und singen Lucia-Lieder.
- Vorbereitungen (23.12.): Nachdem die Kinder ins Bett gegangen sind, dekorieren die Erwachsenen das Haus weihnachtlich und treffen letzte Vorbereitungen für die Weihnachtstage.
- Heiligabend (24.12.): Der Heiligabend ist der wichtigste Tag des Weihnachtsfestes. Am Mittag wird in Turku der Weihnachtsfrieden verkündet. Die mehr als 500 Jahre alte Tradition ist für die Finnen sehr wichtig. Viele finnische Familien besuchen am Nachmittag und Abend den Friedhof, um die Gräber weihnachtlich zu schmücken. Manche Menschen besuchen auch den Weihnachtsgottesdienst an Heiligabend. Am Abend wird dann das Weihnachtsfest im engsten Familienkreis gefeiert.
- Erster Weihnachtsfeiertag (25.12.): Am ersten Weihnachtstag gehen viele Menschen in die Kirche oder sehen sich den Gottesdienst im Fernsehen an. Danach besuchen sie Freunde und Familie und essen gut (und viel).
- Zweiter Weihnachtsfeiertag (26.12.): Der 26. Dezember ist der zweite Weihnachtstag und ist als Tapaninpäivä oder auch als „Tag des Heiligen Stephan“ bekannt. In den Städten gehen die Menschen in Tanzsälen oder Restaurants, um Tapani zu tanzen.
- Dreikönigsfest (6.1.): Nachdem die Feiertage am 6. Januar mit dem Dreikönigstag enden, kehrt das Leben langsam wieder in die gewohnten Bahnen zurück.
Weihnachtsfest in Finnland
Heiligabend ist der wichtigste Tag des Weihnachtsfestes in Finnland. Am Mittag um 12:00 wird in Turku der Weihnachtsfrieden verkündet.
Für die Finnen ist das Verlesen eines Grußes zu diesem Anlass sehr wichtig, und die mehr als 500 Jahre alte Zeremonie wird landesweit im Fernsehen und Radio übertragen.
Danach schließen die meisten Geschäfte und die öffentlichen Verkehrsmittel stellen den Betrieb ein. Viele finnische Familien besuchen am Nachmittag und Abend den Friedhof, um die Gräber weihnachtlich zu schmücken. Manche Menschen besuchen auch den Weihnachtsgottesdienst an Heiligabend.
Der Weihnachtsabend wird im engsten Familienkreis gefeiert. An Heiligabend gibt es ein reichhaltiges Abendessen. Vor dem Essen gehen einige Finnen in die Sauna. Vor dem Festessen gibt es die Besherng und der Weihnachtsmann verteilt die Geschenke.
An Weihnachten kommt in Finnland die ganze Familie zusammen. Eltern, Großeltern und sogar die erwachsenen Kinder kommen an Weihnachten zurück ins Haus der Familie. Gemeinsam werden finnische Weihnachtslieder gesungen. Während die Kinder im Bett vom Spielen mit ihren Geschenken träumen, sitzen die Erwachsenen am Abend noch lange bei einem Glas oder zwei zusammen.
Am ersten Weihnachtstag gehen viele Menschen in die Kirche oder sehen sich den Gottesdienst im Fernsehen an. Danach besuchen sie Freunde und Familie und essen gut (und viel).
Der 26. Dezember ist der zweite Weihnachtstag und ist als Tapaninpäivä oder auch als „Tag des Heiligen Stephan“ bekannt. In den Städten gehen die Menschen in Tanzsälen oder Restaurants, um Tapani zu tanzen.
Finnisches Weihnachtsessen
In Finnland ist das Weihnachtsessen an Heiligabend sehr wichtig. Nachdem die Geschenke geöffnet wurden, werden meist traditionelle Gerichte serviert.
Das Essen beginnt meist mit herzhaften Vorspeisen, zu denen auch verschiedene Fischsorten gehören können. Beliebt sind marinierter Hering und Heringssalat, die mit Kartoffeln, Äpfeln, Zwiebeln und Gurken serviert werden.
Eines der beliebtesten Gerichte bei finnischen Weihnachtsfeiern ist der Joulukinkku, Weihnachtsschinken, der gesalzen im Ofen gebacken wird. Dieses Gericht wird oft mit einem Kartoffelauflauf oder gekochten Kartoffeln und Gemüse gegessen.
Der Weihnachtsschinken kann sowohl warm als auch kalt gegessen werden, und viele Menschen genießen die Reste während der anderen Weihnachtsfeiertage (oder sogar bis zum Dreikönigstag).
Zu den Traditionen des finnischen Weihnachtsfestes gehört ein Milchreis als Dessert. Der Milchreis wird oft mit süßem Preiselbeersaft übergossen.
Die Finnen essen oft auch ein Hefegebäck namens Pulla, das mit einer Tasse Kaffee oder heißer Schokolade gegessen wird. Ein traditionelles finnisches Heißgetränk, das vor allem in der Weihnachtszeit getrunken wird, ist Gögli.
Rezepte für finnisches Weihnachtsessen:
Weihnachten in Finnland: Traditionen und Bräuche
Weihnachten in Finnland ist die Zeit der Familie, der Freunde und der Liebsten.
Die Weihnachtszeit ist eine magische Zeit des Jahres, und die Finnen feiern mit vielen Traditionen und Bräuchen.
Die Folgenden sind die wichtigsten Weihnachtstraditionen.
Weihnachtsmann: Der Weihnachtsmann kommt aus Finnland
Finnland ist die Heimat des Weihnachtsmanns. Jedes finnische Kind weiß, dass der Weihnachtsmann auf dem 486 Meter hohen Berg Korvatunturi (auch „Ohrenberg“) in der Stadt Savukoski lebt.
Diese Stadt liegt im finnischen Teil von Lappland. In Lappland gibt es viele Rentiere, also ist es nur logisch, dass der Weihnachtsmann auch dort wohnt. Der genaue Wohnort ist aber nur einer sehr kleinen Gruppe von Menschen bekannt.
Weihnachtsmanndorf Finnland: So wurde Rovaniemi bekannt
Die heutige Heimat des Weihnachtsmanns entstand nach dem Zweiten Weltkrieg. Nach dem Krieg war fast alles in Rovaniemi zerstört, so dass es schwer war, es wieder aufzubauen.
Der Ort bekam Hilfe von UNICEF. Eleanor Roosevelt, die Frau des ehemaligen US-Präsidenten Franklin D. Roosevelt, reiste nach Rovaniemi, um sich den Wiederaufbau anzusehen und äußerte auch den Wunsch, den Polarkreis zu überqueren.
Nach diesen Informationen, die sie nur zwei Wochen vor der Einreise erhalten hatten, bauten die Finnen eine Hütte am Polarkreis. Am 11. Juni 1950 begrüßte die Hütte ihren hoch angesehenen Gast, die damalige First Lady.
Der Besuch von Eleanor Roosevelt brachte den Bedürftigen im Nachkriegs-Lappland nicht nur Hoffnung auf eine bessere Zukunft, sondern war auch für die örtliche Tourismusbranche entscheidend.
Das Weihnachtsmanndorf ist eine berühmte Attraktion in Lappland. Es ist im Laufe der Zeit gewachsen und bietet heute mehr als 50 verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants. Besucher können Schlittenfahrten mit Huskys oder Rentieren, Schneemobilfahren und andere lustige Aktivitäten genießen.
In Rovaniemi, der offiziellen Heimatstadt des Weihnachtsmanns, beginnt die Weihnachtssaison einen Monat vor Weihnachten. Dann verkündet der Weihnachtsmann jedes Jahr, dass Weihnachten begonnen hat.
Finnischer Weihnachtsbaum: Am besten selbst gefällt
Der Weihnachtsbaum in Finnland ist normalerweise eine große Tanne, die die Familien am letzten Sonntag vor Weihnachten aus dem eigenen Wald oder von einem Händler holen. Am Heiligabend wird der Weihnachtsbaum mit Kerzen, Weihnachtskugeln und Lametta geschmückt.
Oft werden auch kleine Nationalflaggen aus Papier an den Baum (nicht nur die Finnische!) gehängt. Eine weitere beliebte Weihnachtsdekoration ist der „himmeli“, ein kunstvolles Kunsthandwerk aus Stroh.
Die Weihnachtsbäume stehen bis zum Dreikönigsfest, am 6. Januar, in den finnischen Wohnzimmern. Mit dem Ende der Weihnachtszeit muss auch der Weihnachtsbaum gehen.
Gögli: Finnischer Glühwein
Gögli ist ein traditionelles finnisches Getränk, das vor allem in der Weihnachtszeit genossen wird.
Dabei handelt es sich um eine Glühweinvariante, die mit süßem Johannisbeersaft verfeinert wird.
Seinen charakteristischen aromatischen Geschmack erhält Gögli durch die Zugabe von Nelken, Zimt und geriebener Zitronenschale.
Wem das Gögli nicht stark genug ist, kann den Glühwein mit einem Schuss Wodka anreichern. Oft werden dem Gögli auch geschälte Mandeln und Rosinen beigefügt.
Mandel im Haferbrei: Wer ist der Gkückliche?
In der finnischen Kultur gehört es zur Weihnachtstradition, am 24. Dezember gemeinsam Haferbrei zu essen.
Zu Heiligabend wird eine Mandel in den Haferflocken versteckt.
Wer die Mandel im eigenen Essen findet, wird dem Aberglaube nach ein glückliches Jahr haben.
Turku: Weltfrieden zu Weihnachten
Die meisten Finnen verfolgen an Heiligabend die Verkündung des Weihnachtsfriedens in der Stadt Turku über das Fernsehen.
Das ist ein wichtiges Ereignis, das vor dem traditionellen Weihnachtsessen mit der Familie stattfindet.
Haustiergeschenke: Weihnachtsgeschenke für finnische Haustiere
In Finnland ist Weihnachten nicht nur für die Menschen da – auch an die Tiere wird gedacht!
Haustiere wie Hunde, Katzen oder Wellensittiche erhalten ihr eigenes Geschenk und für die Vögel in freier Wildbahn werden oft Ringe mit Sonnenblumenkernen aufgehängt und Futterkugeln in den Bäumen verteilt.
Sauna: Auch zu Weihnachten gehen Finnen in die Sauna
Viele Menschen haben Weihnachtstraditionen, denen sie jedes Jahr folgen.
In Finnland ist es eine dieser Traditionen, gemeinsam in die Sauna zu gehen, bevor die Geschenke und das Abendessen ausgetauscht werden.
Die Sauna gilt als Ort, an dem Körper und Seele gereinigt werden – ein Weg, um dem Alltagsstress zu entfliehen und sich zu entspannen.
Auch für den Saunageist gibt es eine kleine Aufmerksamkeit.
An Heiligabend schenken manche Familien dem Saunageist eine Schüssel Milchreis, damit er in Zukunft für gute Stimmung in der Sauna sorgt.
Tonnttus: Die finnischen Weihnachtswichtel
Tonttus sind die fleißigen Helferinnen und Helfer des Weihnachtsmanns.
DIe kleinen Wesen mit roter Zipfelmütze (ähnlich unserer Weihnachtswichtel) helfen dem Weihnachtsmann das ganze Jahr über beim Lesen von Wunschzetteln, kümmern sich um die Rentiere und bereiten die Geschenke vor.
Die kleinen Heinzelmännchen stehen unter einem guten Stern, schon Tolkien hat sie in seine Weihnachtsgeschichten aufgenommen.
Aber ihre Geschichte ist viel älter. In alten Zeiten waren sie die guten Wächter des Hauses und es galt als großes Glück, einen Tonttu im Haus zu haben.
Allerdings bekam man sie nur selten zu Gesicht, denn sie arbeiteten lieber nachts. Langsam entwickelten sie sich zum guten Geist des Hauses, der im Idealfall für Wohlstand, Sicherheit und Ausgeglichenheit im Leben der Hausbewohner sorgte.
Himmeli: Weihnachtliche Strohdekoration
Die Auflistung der Weihnachtstraditionen wäre ohne Himmeli, eine Dekoration aus Roggenstroh, nicht vollständig. Himmeli ist eine traditionelle Dekoration, die an der Decke aufgehängt wird.
Das Stroh wird mit einem Faden zusammengebunden. Weil das Bündel so leicht ist oder Kerzen in der Nähe stehen, dreht es sich von selbst.
Die Himmeli werden auch sonst viel geshcmückt.
FAQ
Wann feiert man Weihnachten in Finnland?
Weihnachten feiert man in Finnland am 24. Dezember. In der Vorweihnachtszeit gibt es noch andere kleinere Feierlichkeiten.
Wann ist die Bescherung in Finnland?
Die Bescherung in Finnland findet am Abend des 24. Dezembers statt. Traditionell findet die Bescherung nach dem Weihnachtsessen statt.
Welches Essen gibt es in Finnland zu Weihnachten?
In Finnland gibt es oft eingelegte Heringe, Heringsalat und natürlich den Weihnachtsschinken Joulukinkku zu essen. Typische Nachspeisen sind Milchreis mit Preiselbeersaft sowie Pulla (ein Hefegebäck).
Wie sagt man „Frohe Weihnachten“ auf Finnisch?
„Hauskaa joulua“.
Das deutsche „Fröhliche Weihnachten“ entspricht auf Finnisch „Hauskaa joulua“.